Il sindaco eletto di New York City, Zohran Mamdani, ha celebrato la mattina successiva alla sua storica vittoria presentando una squadra di consulenti per la transizione composta interamente da donne con profondi legami con l’amministrazione cittadina: un team destinato a sostenere il giovane e inesperto socialista democratico mentre si prepara a prendere il timone della città più grande del Paese.
Un team con grande esperienza
La transizione di Mamdani sarà guidata da leader che hanno lavorato nelle amministrazioni di Bill de Blasio, Eric Adams e Michael Bloomberg. L’ex vicesindaco Maria Torres-Springer, l’ex presidente della Federal Trade Commission Lina Khan, la presidente di un’organizzazione no-profit Grace Bonilla e l’esperta di bilancio comunale Melanie Hartzog saranno i suoi co-presidenti della transizione. La stratega politica progressista Elana Leopold, ex allieva di de Blasio e consulente senior della campagna di Mamdani, ricoprirà il ruolo di direttore esecutivo della transizione.
Insieme, hanno esperienza nei servizi sociali, nella finanza, nel bilancio comunale e nello sviluppo edilizio
Il loro ruolo nel team di transizione – che ha lo scopo di agevolare il percorso del sindaco eletto dalle elezioni di inizio novembre all’insediamento a gennaio – spesso funge da audizione di fatto per le nomine al Municipio. Con gli occhi puntati su di lui a livello nazionale mentre si prepara per un incarico enorme e un controllo ancora più intenso, Mamdani ha annunciato l’inizio di una nuova era presentando mercoledì la sua squadra di transizione all’Unisphere nel Queens. “Ciò che i newyorkesi cercano è un’era di coerenza, un’era di chiarezza, un’era di convinzione, ed è ciò che offriremo loro”, ha detto il sindaco eletto ai giornalisti sotto la gigantesca scultura costruita per un’Esposizione Universale sul tema “Pace attraverso la comprensione”. Martedì, Mamdani ha sconfitto il suo rivale ed ex governatore Andrew Cuomo in elezioni difficili, con un’affluenza record alle urne, diventando il primo sindaco musulmano della città, uno dei pochi dirigenti socialisti democratici eletti del Paese e uno dei sindaci più giovani nella storia della città.
Essere sindaco di NY è una vocazione immensa
Mamdani sarà anche il capo di circa 300.000 dipendenti comunali e il custode di un bilancio di oltre 100 miliardi di dollari. “Non ho niente contro i newyorkesi che erano scettici, e non ho niente contro di loro perché sono stati sottoposti a circa 40 milioni di dollari di pubblicità offensive”, ha detto mercoledì mattina a NY1 il sindaco eletto, membro uscente dell’assemblea statale del Queens. “Quindi, per molti newyorkesi, quando aprono la cassetta della posta, accendono la TV o la radio, sentono qualcosa sul perché dovrebbero temermi. Il mio compito ora è guidare l’intera città, e non vedo l’ora di farlo”. La prima ondata di membri del team di transizione, annunciata da Mamdani, era priva di consulenti con una profonda esperienza in materia di istruzione e sicurezza pubblica, due ambiti politici attentamente monitorati dalle nuove amministrazioni. Il commissario del NYPD e i rettori scolastici sono storicamente le prime nomine di un sindaco eletto. Mercoledì è stato chiesto a Mamdani, che vorrebbe che l’attuale commissario della polizia di New York, Jessica Tisch, rimanesse in carica, di parlare dei punti ciechi.
“I temi dell’istruzione e della sicurezza pubblica continuano a essere di immensa importanza”, ha dichiarato ai giornalisti. “Continuiamo a prepararci per la realizzazione di questi stessi temi, insieme ad altri che preoccupano i newyorkesi, e questo sarà il lavoro dei prossimi 57 giorni”. Mamdani ha aggiunto che, mercoledì mattina, il sindaco in carica Eric Adams non lo aveva ancora chiamato per dare il via alla transizione. Il sindaco entrante non era ancora pronto a dichiarare se avrebbe lasciato il suo appartamento con affitto stabilizzato nel Queens per Gracie Mansion, l’elegante residenza del sindaco nell’East Side di Manhattan.
“Ho ricevuto un messaggio dal mio amministratore”, ha scherzato riferendosi al sovrintendente del suo attuale palazzo
Il team di transizione di Mamdani ha anche il compito di raccogliere fondi. Ha affermato che si affiderà ai lavoratori newyorkesi per le donazioni, lo stesso segmento di sostenitori che ha sostenuto la sua campagna elettorale per la carica di sindaco, in gran parte basata sul basso.
Le donazioni
“Qualche mese fa ho detto ai sostenitori in tutta la città di smettere di donare, e oggi chiedo loro di ricominciare”, ha detto. “Una transizione che possa soddisfare il momento di preparazione al 1° gennaio richiederà personale, ricerca e infrastrutture”. Mamdani ha affermato che si concentrerà soprattutto sul costo della vita, tra cui affitto, generi alimentari e assistenza all’infanzia. “In questo momento i newyorkesi si trovano ad affrontare una doppia crisi: un’amministrazione autoritaria e una crisi di accessibilità economica, e sarà mio compito occuparmi di entrambe”, ha affermato. Mamdani è ora sotto la lente d’ingrandimento, un trentaquattrenne alle prime armi in politica che ha ottenuto la vittoria in una campagna incentrata sulla promessa di una vita economicamente accessibile in una delle città più ricche e costose del Paese. È considerato una stella nascente del Partito Democratico, ma anche un potenziale ostacolo per un partito di grandi dimensioni che include esponenti politici moderati alle prese con la rielezione in un campo di battaglia alla Camera con un leader di estrema sinistra al suo interno.
Il sindaco eletto entrerà in municipio il 1° gennaio per guidare una città divisa dopo elezioni difficili e preoccupata per le prossime mosse del presidente Donald Trump, tra cui la sua minaccia di federalizzare la Guardia Nazionale e di schierarla in una metropoli democratica che, a suo dire, è afflitta dalla criminalità.
_________________________
Questo articolo è stato scritto da Emily Ngo ed è stato pubblicato il 5 novembre 2025 sul Politico – Traduzione a cura del team di International Women Magazine
